R_E_L_Y trailer (2010)

　　这是一部纪念一个美丽的女孩子的的影片
　　她是我在大学认识的女友，在一起几年一直到因为工作的关系只好协议分开
　　希望她能有更好的照顾，工作上也有更好的发展
　　中间几年也试著保持联系，然而跟所有平凡的故事一样，我们慢慢断了联络
　　一直到去年的电影热热闹闹上映，我试著把票寄给她的家人，才知道她已经过世的消息
　　即使我们以为已经变得很坚强了，悲伤那样袭来时还是会陷入混乱
　　结果以我们的才能只能勉强写一个通俗的剧本，拍...展开一部平凡的影片
　　用来纪念我们喜欢的平凡与软弱
　　关于记忆里的美好时光
　　纪念身边的我们深爱的人们
　　妳好吗
　　几天前跟妳的姊姊通上电话，
　　也听见妳的两个侄子吵吵闹闹的声音，
　　虽然因为想念妳她有点悲伤，
　　不过听得出来她过得很好。
　　在那之前我打了好几通电话，
　　过了几年了要联系上妳身边的人变得要花费好大力气，
　　在那之前，
　　所有寄给妳的MAIL都被退回来，
　　我只能在网路上找妳的名字，我想把电影票寄到公司给妳，
　　妳大概能想像得到我的表情吧，
　　我找到了名字跟妳一模一样的女生，一些人写给她文章，一篇文章连结到一篇文章，
　　纪念他们认识的一个像天使一样的女生，
　　或者他们加上小小的照片，
　　很棒的表情，妳帮他们拍了很棒的广告，妳跳起来开心地笑著，
　　这跟我们分开的时候讲好的完全不一样，
　　我们再也不会见到面了。
　　秋天的时候我回到学校一趟，
　　他们在山坡上盖了一些新大楼，篮球场挤了好多人，山下开了好多小店，
　　几个染了头发的学生看来跟我在那里的时候一样满肚子不甘愿，
　　我记得妳沿著篮球场旁的上坡挥手的时候的表情，妳笑得很美，
　　我想妳身边的朋友表情妳没看见，那是我很习惯看见的，傻瓜不要跟这种人来往的表情。
　　一直以来辛苦妳了
　　我很想念妳
　　录给妳的录音带妳仔细听了一个夏天，
　　二十一岁生日的时候，电话里妳歌唱的声音，
　　妳是很棒的女生，
　　我怀念很多事情。
　　一直到妳姊姊说那天晚上他的小孩告诉她，妳来看过他们
　　小朋友学妳的口气讲给她听的时候，
　　我哭泣得答不出声音来。
　　妳大概没有看过我这样哭泣过，
　　这几年来我也许变得很多吧，
　　很奇妙呢，我以为我们都会开始各自的生活，
　　我还想像妳幸福地笑著的时候。
　　我去过了妳的弟弟开的店
　　他看起来不错，虽然我没跟他说上一句话
　　他果然早不记得我了。
　　开始想为妳写些什么的时候，
　　我也想著它们是否有变成文字的必要，
　　它们会消散在巨大的网路里，
　　传达不了什么，纪念不了什么
　　人们相信一种凡事都有出口的说法，
　　像一种疾病就非有一种解药不可一样，
　　如果没有，就按照一种既定的程序，
　　徒劳无功也好，庸俗也好
　　我们被留在在一个冰冷轨道上奔跑著。
　　那一年我在巴黎的春天百货顶楼朝著铁塔的方向，用麦克笔写了妳的名字
　　有一天妳的侄子长得够高，为了什么原因望著巴黎铁塔发呆的时候
　　也许他的指尖会按在妳的名字上。
　　妳的魅力让妳身边的人都爱著妳。
　　谢谢妳，
　　妳让我变成一个好的男生，
　　晚安，
　　妳正幸福地沉睡著。