新宿男孩 Shinjuku Boys (1996)

　　如果，在一個男人與女人除生理外沒有其他外在差別的時代，他們還會選擇這樣的行為模式這樣的身份嗎？會的，因為西裝革履粗曠堅強就是他們認為最應該的自我；不會的，因為堅強豪氣不必屬於長褲短髮。可惜我們永遠無法知道真正的答案，畢竟這仍是一個性別標籤的年代，你我仍無法避免地以既定的印象投射於眼前的芸芸眾生。
　　從小，想活成一個特別的人，想否定女人與溫柔與細心與家事與文靜與裙子與美麗的關係。以往，無法理解否定自己性別尤其是否定自己身為女人的人...展开，甚至有點憎恨，總覺得有那些死沙文男就夠糟了，沒想到還有這些人，承認女人與強悍與莽撞與粗工與好動與領帶與腿毛無關，才讓社會上所謂女人的性格仍被定義成讓許多女孩苦惱的現狀。直到最近，才慢慢了解每個人對自己的gander有自己的定義，都該被尊重。
　　兩個不認為自己是女人的人：一個注射男性荷爾蒙，有著男生青春期後特有低沉的嗓音，非常不能接受自己的身體，只是沒到需要變性的地步；另一個，不認同男性身體，只認同社會所認定的男性特質，但是，在愛情的過程中仍對自己的身體感到自悲，總是認定對方仍是想要一個男生（關於這部份我的感想很殘忍--他們假裝是男人，談一場對方仍是要個男人的戀愛，又怎麼能怨怪對方轉身找個真貨？）。最奇妙是，唯一承認自己是愛女人的女孩，卻與一個原是男孩的女孩在一起......當然，我們可以說這一對證明了情愛之間的無可限可能，但也有種他們仍順服在異性戀模式下的感傷--不論從原始性別或藉別認同上看來都依循一男一女的模式，雖然心情上可能是男男或女女的對話......
　　雖然滿腹質疑，仍受到震動，或多或少從中找到過往的片段。最記得咖祖說到初潮時的猶如晴天霹靂，真是心有戚戚。發育的早，胸部很早就開始用力證明我的性別，還記得我那時不能接受得每天瞪著它看希望能把它瞪回去，然而它卻取笑我無助似地快樂生長。我告訴自己，或許胸部是個騙人的意外，我只是胖了然而在國一的某個星期日，月事還是來了。隨著絞痛的小腹與流出的血液，世界從手上紅色的衛生紙開始漸漸碎成千片萬片......
　　扮裝／變性，到底是認同、是模仿、是本性、是反抗、是出路，原因與結果交纏繚繞；三位受訪者是男、是女、是同性戀、是異性戀，也模糊不清。至於拍攝者是記錄、偷窺、或認定那是日本女同志的原型，就如我們坐下觀賞的動機理由一樣如此複雜而無法確定。